Automatic Subtitle Generator
Transcribe, style, and translate captions without leaving the timeline.
7-day free trial · Cancel anytime · No design skills needed
0
caption style presets
0
ways in — AI, manual, or SRT/VTT
Karaoke
word-by-word highlighting
0 -in-1
bilingual captions on screen
The problem
Sound familiar?
Accurate captions still look wrong
A perfect transcript in default white Arial makes a polished video look unfinished.
Styling captions by hand takes longer than writing them
Font, outline, shadow, position, timing — per caption, per video, every time.
Translation breaks the timing
Export, translate elsewhere, re-import, discover every cue has drifted.
The Glintia way
Most caption tools stop at accuracy. Getting the words right is the easy half — making them look like they belong in your video is the part that eats an afternoon. Glintia transcribes your audio, then hands you twelve designed presets, karaoke word-highlighting, and AI translation, all on the same timeline as everything else. Captions arrive finished, not just correct.
Benefits
Why creators love it
Three ways in
Let AI transcribe your audio, write captions by hand, or import an existing SRT or VTT file. Whichever you pick, you land in the same editor.
Captions that look designed
Twelve presets across four categories — Classic, Bold, Creative, and Social — including TikTok Bold, Reels Gradient, Neon Glow, Retro VHS, and Cinema Box.
Karaoke word highlighting
Highlight each word as it is spoken. It is the single biggest driver of watch-time on muted social feeds, and it is one toggle.
Translate without re-timing
AI translates your captions to any target language and keeps the timing. Show the original, the translation, or both at once for bilingual audiences.
Deep dive
A closer look
Transcription that stays editable
AI generates the first pass, then you work with it directly — split a cue, merge it with the next, nudge the timing, or rewrite the text. Nothing is baked until you export.
A preset system, not a font picker
Twelve caption styles built for where the video is going: YouTube Style and Cinema Box for long-form, TikTok Bold and Reels Gradient for vertical, Elegant Serif for formal work. Apply one to every caption at once, or override individual cues.
Built-in content filtering
Profanity and sensitive-content filters run over the transcript, which matters when you are captioning interviews, user-generated footage, or anything you did not script yourself.
Try the subtitle generator yourself
Try a real project during your seven-day trial. Compare plans to find the features and exports you need.
Three steps
How it works
Pick your media
Choose any clip or audio track on the timeline and transcribe it.
Choose a style
Apply a preset, then fine-tune the font, stroke, glow, and position.
Translate if you need to
Pick a target language and let AI handle the rest.
Compare
The old way vs. the Glintia way
| The old way | With Glintia | |
|---|---|---|
| Getting a transcript | Type it out or pay per minute | AI transcribes any clip on the timeline |
| Making captions look right | Style every cue by hand | 12 presets, applied to all at once |
| Translating | Export, translate, re-import, re-time | AI translate, timing preserved |
| Tool switching | A separate captioning app | Same timeline as your edit |
Who uses it
Who uses the subtitle generator
Content Creators
Give your next story an animated cast and develop your own visual style.
Explore
TikTok
Turn one idea into a short animated story for TikTok.
Explore
Teachers & Educators
Teach one concept at a time with visual lessons learners can revisit.
Explore
Marketing Teams
Build ads, product explainers, and social clips around one clear benefit.
ExploreCan I import subtitles I already have?
What is karaoke mode?
Can I show two languages at once?
Can I edit the AI transcript?
Keep exploring
More features to explore
Try the subtitle generator free
Start your 7-day free trial — full access, no commitment.
7-day free trial · Review plan features and billing details before subscribing